|
제목
|
영국 최저 흡연율 기록 달성! (전자담배의 영향)
|
|
작성자
|
토탈리위키드
|
안녕하십니까.
영국 전자담배 시장의 선두 기업 토탈리위키드 社의 한국 공식 파트너 토탈리위키드 코리아 (스마트엘케이)입니다.
오늘은 2015년도 영국 내 흡연율이 역사상 가장 낮은 수치로 기록에 남았다는 기사를 번역해서 포스팅하도록 하겠습니다.
오늘도 역시 제목으로 시작해 보겠습니다.
영국 최저 흡연율을 기록하다!
"PHE (Publich Health England - 영국 보건 당국)은 영국 내 흡연율이 사상 최저치를 기록했다고 밝혔습니다.
2015년도 조사 결과에 따르면 영국 내 성인 16.9% 가 흡연을 하고 있다고 밝힘에 따라 기존 최저치인 2012년 19.3%에 비교해서 더 낮은 수치를 나타내었습니다."
"전문가들은 전자담배의 이용이 이런 급격한 흡연율의 하락에 부분적으로 영향을 미쳤다고 공식적으로 발표하였습니다."
"NHS(National Health Service - 영국 공공 의료 서비스)는 지난 4년간 니코틴 패치와 니코틴 껌과 같은 금연을 위한 보주 수단의 처방이 줄어들어 2004년 2백만 건에 비해 2014년에는 130만 건으로 조사되었다고 밝혔습니다."
"반면 같은 기간인 지난 4년 동안 전자담배 판매량은 증가하였고 이는 영국 내 흡연과 전자담배 사용에 대해 큰 영향을 끼친 것으로 나타났습니다."
"의료 보건 당국의 고위 관계자인 Gina Radford 박사는 '흡연자들이 그들의 건강을 위해서 할 수 있는 가장 최선의 것은 금연이라는 것은 모두 알고 있는 사실입니다. 그 어느 때보다 금연을 도와주는 실질적인 수단과 지원이 있는 요즘이야말로 그러한 목표를 가지고 있는 흡연자들에게 최고의 시기가 아닌가 합니다' 라고 말했다."
지난번에 포스팅했던 '전자담배 효과 있다' 를 증명이라도 하듯이 실질적으로 영국 내 흡연율이 급감하였습니다.
물론 영국 정부의 적극적인 노력이 결실을 얻은 것이라 총평할 수 있지만 많은 전문가들이 전자담배의 금연에 대한 역할을 언급하고 있는 만큼 확실히 흡연자들로 하여금 흡연 관련 습관을 개선하여 금연에 이를 수 있도록 도와준다는 것에는 반기를 들기가 힘들어질 것 같습니다.
한국도 국가와 관계부서 차원의 보다 실질적인 캠페인과 흡연들의 노력으로 흡연율이 떨어져서 OECD 내 흡연율에 관련하여 더 이상 이름이 오르내리지 않도록, 더 나아가 국민 건강이 전반적으로 향상되기를 바래봅니다.
감사합니다.
|
|
|
|
|
